La partida de Bhasha Matin..

Incluso a su edad, la brillantez de sus palabras me ha fascinado. Solo una persona así puede tener el valor de quebrantar el artículo 144 y recibir un disparo en el pecho.

Como nación, no queríamos pagarle esa deuda con algo así, ni es posible hacerlo.<<
Nos legó un idioma con su arduo trabajo…
¿Qué se llevó consigo?
Nos dio sus ojos, también donó su cuerpo…
¡Un saludo a tu capacidad de pensar!
¡Un saludo a tu valentía!
¡Un saludo a tu inquebrantable fortaleza!
¡Un saludo al creador de un idioma!

Ni siquiera me atrevo a aspirar a ser tu igual. Dame un poco de valor para poder amar a mi país, a mi madre, a mi tierra y a la lengua bengalí…
Mi dorada Bengala,
te amo…
Solo quiero amarte a ti, bengalí…