CONTEST: "The Keyword of the Week" / WETTBEWERB: "Das Schlüsselwort der Woche"

Deutsch im Anschluß...

Good evening, Dear Dreamers!

The brutal heat had us in its grip for a while – as I didn’t have any urgent commitments, I was able to take it easy and wait until the drought was over. It’s not as easy for me as it used to be…

Nevertheless, I haven’t FORGOTTEN that there’s still a “Keyword of the Week” to be judged and two winners waiting for their prizes:

@ronnie10 - https://steemit.com/dream-steem/@ronnie10/forgotten

brings back nostalgic feelings…

and

@corpsekaizen - https://steemit.com/dream-steem/@corpsekaizen/matter-me-and-you-mtefnn

blends collective memory, personal reminiscences, existence and consciousness…

Each of you will receive 2 STEEM afterwards – my heartfelt congratulations! You’ll find a screenshot of the transactions in the comments section.

For my part, I’d love to see your links there – links to your posts about

HEAT

And as always, the two best texts will each be rewarded with 2 STEEM.

Please use #heat as your first tag; all posts up to and including Wednesday 15th July at 14:00 UTC will be considered.

And with that, the summer festivities are underway: get writing until your pens are on fire! I’m really looking forward to it!

Yours, @weisser-rabe

Deutsche Version:

Guten Abend, liebe Träumer!

Die brutale Hitze hat uns eine Weile im Griff gehabt – da ich keine dringenden Verpflichtungen hatte, konnte ich es ganz ruhig angehen lassen und warten, bis die Dürre wieder vorbei war. Fällt mir alles nicht mehr so leicht wie früher…

Trotzdem habe ich nicht VERGESSEN, dass da noch ein “Schlüsselwort der Woche“ auszuwerten ist und zwei Gewinner auf ihren Preis warten:

@ronnie10 - https://steemit.com/dream-steem/@ronnie10/forgotten

weckt nostalgische Gefühle…

und

@corpsekaizen - https://steemit.com/dream-steem/@corpsekaizen/matter-me-and-you-mtefnn

mixt kollektives Gedächtnis, eigene Erinnerungen, Sein und Bewußtsein…

Jeder von Euch bekommt im Anschluß 2 STEEM - ich gratuliere von Herzen! Den Screenshot der Transaktionen findet Ihr im Kommentarbereich.

Ich meinerseits würde dort gerne Eure Links finden, die Links zu Euren Beiträgen über

HITZE

Und wie immer werden die beiden gelungsnsten Texte mit jeweils 2 STEEM gewürdigt.

Verwendet bitte #heat als ersten tag; alle Veröffentlichungen bis einschl. Mittwoch, den 15. Juli, 14.00 UTC, werden berücksichtigt.

Und damit ist der sommerliche Reigen eröffnet: schreibt, dass die Federn glühen! Ich freu’ mich schon!

Euer @weisser-rabe