Blossom walk =/= Blütenweg 👹🍣🎎 Wonderful Japan ENG-GER

Even though I’ve already shown you quite a few cherry blossom photos over the past few days, I have a few more to share today. I just can’t help myself—I still have some that I don’t want to keep from you. Of course, I could cram twenty photos into a single post, but somehow that would feel overwhelming and ruin the charm of this wonderful spectacle.

Because even though Queen Sakura often shows herself from her best side and you can’t stop marveling at the magnificent blossoms, it’s precisely this fragile delicacy and fleeting transience that make up the charm I just mentioned. Sometimes you just have to approach things a little more gently, and that works better with a few select photos than with an entire folder of photos all at once.
And that’s why I’m sharing three photos today from one of our cherry blossom outings, when we treated ourselves to a short walk after a little picnic under the cherry blossoms. And that walk, as you might expect, wound its way beneath a canopy of blossoms that seemed to go on forever.

I love paths like this; they probably bring out my romantic side, which I don’t want to hide at all. I’m probably the one in my little team who raves the most, and above all, the one who takes the most photos. Which I then absolutely have to show off, leading to all these cherry blossom posts.

But hey, what can I do? I’m having fun myself, and I enjoy looking back at my photos and the experience. And maybe it really does help me not to forget what I’ve seen so quickly. After all, life goes on and something new happens every day. So it can happen that some of those many memories get pushed to the back of my mind, no matter how beautiful they may be.

And to prevent that, I want to preserve my photos here, right in this very spot, forever. Simply because it’s fun and puts me in a good mood. Do I need any other reason?

DEUTSCH

Auch wenn ich euch in den letzten Tagen bereits ein ganze Menge an Kirschblütenbildern gezeigt habe, gibt es auch heute wieder ein paar mehr. Ich kann einfach nicht anders und ich habe halt noch ein paar, die ich euch nicht vorenthalten will. Ich könnte natürlich auch zwanzig Bilder in einen einzigen Beitrag stopfen, aber irgendwie würde das alles überfrachten und den Reiz dieses so wundervollen Schauspiels zerstören.

Denn auch wenn Königin Sakura manchmal zu Hochform aufläuft und man selber ob der herrlichen Blütenpracht aus dem Staunen gar nicht mehr rauskommt, sind es doch eben diese zerbrechliche Zierlichkeit und die so vergängliche Flüchtigkeit, die den gerade erwähnten Reiz ausmachen. Manchmal muss es wohl halt ein wenig behutsamer angehen, und das macht sich wohl besser mit ein paar ausgewählten Bildern, als mit einem ganzen Fotoordner auf einen Schlag.

Und deshalb gibt es heute drei Bilder von einer unserer Sakura-runden, als wir nach einem kleinen Picknick unter Kirschblüten, uns noch einen kleinen Spaziergang gegönnt hatten. Und dieser führte, wie hätte es auch anders sein können, dann natürlich auch unter dem Blütendach entlang, welche gar nicht mehr aufhören wollte.

Ich liebe solche Pfade, holen sie wohl auch bei mir meine romatische Seite hervor, welche ich auch gar nicht verstecken will. Wahrscheinlich bin ich es in meinem kleinen Team, der am meisten schwärmt, und vor allem auch der, der am meisten Fotos macht. Welche ich dann am Ende auch unbedingt zeigen will, was dann eben zu den vielen Kirschblütenposts führt.

Aber hey, was soll ich machen. Ich habe ja selber meinen Spaß dabei, und freue mich noch einmal über meine Fotos und das Erlebte. Und vielleicht hilft es ja wirklich auch dabei, dass ich Gesehene nicht so schnell wieder vergesse. Das Leben geht eben auch weiter und jeden Tag passiert etwas Neues. Da kann es schon einmal vorkommen, dass ein paar der vielen Erinnerungen ein wenig nach hinten verdrängt werden, ganz egal wie schön sie auch sein mögen.

Und um dem vorzubeugen, will ich hier an genau dieser Stelle meine Bilder für immer festhalten. Einfach auch weil es Spaß macht und ich dabei gute Laune habe. Braucht es einen anderen Grund?