[ESP/ENG] La hermosa libélula en mi jardín/ The beautiful dragonfly in my garden.

Hola queridos amigos de esta hermosa comunidad, hoy les hablaré sobre esta pequela libelula la cual se posó en una planta de sábila, ellas siempre me visitan y es agradable.

Son animales necesarios en la naturaleza, no debemos molestarlos y dejarlos que hagan su trabajo, además se la pasan en rios y lagunas.

La mayoria de ellas suelen ser nerviosas y debemos tratarlas con cuidado, en este caso para sacarles fotografías fui lo mas cauteloso.

Son de ojos grandes y segun estudios tienen una excelente vista, además son rápidos lo que las ayuda a escapar de los depredadores.

Hello, dear friends of this wonderful community. Today I’d like to tell you about this little dragonfly that landed on an aloe vera plant; they visit me often, and it’s a lovely experience.

They play a vital role in nature; we shouldn't disturb them but rather let them go about their business. They are commonly found near rivers and ponds.

Most of them tend to be skittish, so we need to handle them gently; I was extremely careful when taking these photos.

They have large eyes and, according to studies, possess excellent vision; they are also very fast, which helps them escape from predators.

En la lagunas o represas donde mas se la pasan son atacadas por sapos o peces que saltan y los atrapan, la mayoria logra escapar.

En mi jardín siempre están buscando la humedad, me encanta observarlas y disfrutar el dia con tanta belleza.

Siempre les coloco algo de agua para que ellas puedan estar tranquilas, estos meses de invierno las vamos a encontrar en grandes cantidades.

Autor: @merlyned
Teléfono: A20
Espero que el post les sea de su agrado, saludos.

In the ponds or reservoirs where they spend most of their time, they are attacked by toads or fish that leap up to catch them, though most manage to escape.

In my garden, they are always seeking out moisture; I love watching them and enjoying the day amidst such beauty.

I always put out some water so they can be at ease; during these winter months, we find them in large numbers.

Author: @merlyned
Phone: A20
I hope you enjoy this post. Best regards.