You are viewing a single comment's thread from:

RE: Photo Story Diary 05.08.2026

in STEEM FOR BETTERLIFE4 days ago

Какие классные машины 😍 А ты катался на одной из них? Мне тоже понравилась статуя рыбака и та испуганная птичка, на которую ты заглядываешься. Похоже, купаться не получилось.

Спасибо, что присоединился, было бы неплохо придумать более оригинальное название.

Such a cool cars 😍 Did you take them out for a trip in one of those? I like the statue of the fisherman too and the disturbed bird you are peeping at. I guess a swimm wasn't in it.

Thanks for joining, a more original title would be appreciated.

Sort:  

These are two Volga cars, the legends of the Russian automotive industry :)
They are currently on display as exhibits on a private property, but I think they are in working order.
I've never owned a car like this. It used to cost a lot of money, but now it's like retro... :) I need a regular work car. Renault Logan meets all my requirements.

Yes, I couldn't swim, the water in the bay is blooming and this limits my desires))

=======
Это две "Волги" - легенды отечественного автопрома :)
Сейчас они выставлены как экспонаты на одной частной территории, но думаю, что они в рабочем состоянии.
Такой машины у меня никогда не было. Она и раньше стоила больших денег, а сейчас как ретро... :) Мне же нужна обычная рабочая машина. Рено Логан отвечает всем моим требованиям.

Да, купаться не получилось, вода в заливе цветёт и это ограничивает желания))

Cars like these will be expensive but I like their shape unlike the present cars. I still have a Renault Megane Scenic parked since it couldn't be tested during the COVID period in NL. It ended up abroad. Actually, I hate that car if it comes to repairments and driving since always some warning seems to flash up and something be broke.
It was the same with the Renault Clio, always raining in. French cars...

Still, if I get it operating and the bill is not too high I will drive it in Hungary with an Hungarian license plate since throwing away is also a waste.

wakeupkitty-26.jpg

What I like about my Logan is that it has a minimum of electronic stuff, no on-board computer, and it's a reliable car. The brand is French, but it was assembled in Russia. The car was made in 2008 and since then there has not been a single serious breakdown.The chassis, steering, and braking systems require annual attention, and that's understandable. Otherwise, there are no problems.

=========
Чем мне нравится мой Логан, в нём минимум всякой электронной начинки, нет бортового компьютера и это надёжная машина. Марка французская, но собирался у нас в России. Машина производства 2008 года и с тех пор не было ни одной серьёзной поломки.Ходовая часть, рулевая, тормозная система - эти требуют ежегодного внимания, это понятно. В остальном проблем нет.