RIZZO 🇮🇹🇬🇧

Conosco Marco Rizzo da 40 anni, forse anche di piu', magari da ragazzini ci siamo incrociati in Curva Maratona a tifare per il nostro Toro.
Ho conosciuto sua madre, lui conosce la mia.
Non ha torto quando dice che oggi la sedicente sinistra insegue il gay pride mentre una volta andava a dare volantini davanti alla Fiat.

Rizzo e' un Comunista, non mi interessa se ora insegue Vannacci, per me resta un Comunista.
Magari un Comunista atipico, a differenza di altri piu' che dei presidi in Fiat era amante della figa, del Toro, dei vestiti, degli Statuto del nostro amico Oskar, della musica, dello sport.
Ripeto non mi interessa il suo attuale percorso politico, se avesse proseguito con suo partitino Comunista lo avrei seguito, senza pensarci due volte.
Non importa se eravamo allo 0,virgola, lo avrei seguito.

Conobbe Fidel, quanti oggi possono dire la stessa cosa?
Quando hai conosciuto i giganti fai fatica a rapportarti coi nani.
Le sue scelte attuali neanche per un minuto mi fanno dimenticare cio' che e' stato.
1996, dopo una breve malattia manca mio padre, sindacalista, che aveva militato nel torinese del PCI e poi in Rifondazione dopo il tradimento di Occhetto.

Funerale civile, un quartiere bloccato dalla gente, bandiere rosse, banda che suona, l'azienda elettrica municipale dove mio padre ha lavorato una vita manda i mezzi a sirene spiegate, non li mandano i sindacati, li mandano i dirigenti, gente che con mio padre non condivideva nessuna idea politica, anzi, ma che lo rispettava e che in quel momento voleva dimostrarlo.
A fare l'omelia laica, in quella piazza, davanti a tanta gente, lui, Marco Rizzo.

Quindi Marco potra' prendere tutte le strade politiche che vorra' (mi dispiace che prenda queste) ma per me restera' sempre qualcuno che da un palco improvvisato, in mezzo alla gente ricordava mio padre che lui conosceva bene.
Sono convinto che resti un amico di Cuba, che lui conosce bene essendoci stato piu' volte in delegazioni ufficiali, certe cose non si cancellano.

Quindi non chiedetemi di dire cose negative nei suoi confronti, ha fatto le sue scelte ma il passato non cambia, non si cancella, puoi anche cercare di metterti un abito nuovo ma in fondo stai bene solo in quelli che hai indossato per tutta la vita.
Da quel mattino di 30 anni fa, da quel funerale laico, molta acqua e' passata sotto i ponti, siamo invecchiati tutti e due, non malissimo.
Marco resta un amico, vada come vada, vada dove vada.
Io non dimentico.
🇬🇧
I've known Marco Rizzo for 40 years, maybe even longer. Maybe as kids we crossed paths in the Curva Maratona cheering on our Torino.
I knew his mother, he knows mine.
He's not wrong when he says that today the so-called left is chasing gay pride, whereas once they used to hand out flyers in front of Fiat.

Rizzo is a Communist. I don't care if he's chasing Vannacci now; for me, he's still a Communist.
Perhaps an atypical Communist; unlike others, more than he was a Fiat president, he loved pussy, Torino, clothes, our friend Oskar's Statutes, music, and sports.
I repeat, I don't care about his current political path. If he had continued with his little Communist party, I would have followed him without a second thought.
It doesn't matter if we were at zero, point something, I would have followed him.

He knew Fidel. How many people today can say the same thing?
Once you've known giants, it's hard to relate to dwarves.
His current choices never make me forget what happened.
1996, after a brief illness, my father, a trade unionist who had been active in the Turin PCI and then in Rifondazione after Occhetto's betrayal, passed away.

A civil funeral, a neighborhood blocked by people, red flags, a band playing, the municipal electricity company where my father worked all his life sends its vehicles with sirens blaring. It's not the unions who send them, it's the managers who send them, people who didn't share any political views with my father, quite the opposite, but who respected him and wanted to show it at that moment.
Giving the secular homily, in that square, in front of so many people, was him, Marco Rizzo.

So Marco can take whatever political paths he wants (I'm sorry he's taking these), but for me he'll always be someone who, from an improvised stage, surrounded by people, remembered my father, whom he knew well.
I'm convinced he remains a friend of Cuba, which he knows well, having been there several times on official delegations; certain things can't be erased.

So don't ask me to say negative things about him; he made his choices, but the past doesn't change, it can't be erased. You can even try to put on a new suit, but ultimately, you only look good in the ones you've worn your whole life.
Since that morning 30 years ago, since that secular funeral, a lot of water has passed under the bridge; we've both aged, not badly.
Marco remains a friend, come what may.
I won't forget.