Huellas invisibles y apasionadas
senderos que trazan el valor del respeto
ojos que velan por la vida de la naturaleza
aquellos que miran entre la maleza
profundos huecos de árboles antiguos
la fragilidad de la orquídea silvestre
hombres guardianes
hombres del bosque
aquellos que arriesgan sus vidas
esos mismos inmortales
guardianes del bosque.

Guardianes del bosque desafiante
Hombres que conocen los nombres
de las hierbas curativas de la naturaleza
Hombres que leen las nubes
Que oyen el latido del bosque
Ese latido es como el suyo
No buscan aplausos
No buscan reconocimiento
No buscan laureles
Solo aman lo verde
Lo que nutre a la humanidad.
Guardianes del bosque
Hombres que merecen respeto
Hombres de la naturaleza
Hombres que no temen a las serpientes
Ahí están, entre el bosque
Protegiendo la vida silvestre.

Hoy celebramos un día tan importante
invisibles a ojos humanos
guardianes del bosque
hombres que protegen la naturaleza
árboles ancestrales de la vida
con fuerza y certeza
hombres de la naturaleza
que dan su vida velando por ella
allí se enfrentan a la tala
allí se enfrentan al desafío de la caza brutal
allí se enfrentan a los incendios
allí se arriesgan a perder la vida
allí, sin importar las heridas
allí se entregan por completo.
Guardianes del bosque
merecen un respeto digno
hoy se celebra este día
Día de los Guardianes del Bosque
felicitaciones, hombres de desafíos
hombres que se enfrentan a los incendios
que la vida les conceda honores
allí con amor, con gran respeto.