Durante la guerra de 1971, toda la población del país se vio afectada.

Pero no todos lucharon. Se escondieron en sus casas. Eso no significa que no amaran a su país. No lucharon por diversas razones. Pero se vieron afectados de diversas maneras. Después de la guerra, nadie les prestó atención. Sus casas fueron saqueadas. Fueron incendiadas. Las mujeres fueron llevadas a campos de concentración. Nadie sabe cuántas son. Ni siquiera intentaron averiguarlo. Los biharíes cometieron muchos robos durante la guerra. Identificaron a los pakistaníes. Arrestaron a combatientes por la libertad, poetas y escritores. La guerra significa asesinato, matanza, saqueo, incendio y violación. Ucrania y Rusia están en guerra, ¿acaso también saquean? ¿Incendian y violan? ¿Violan? ¿Se llevan a jóvenes?

El año pasado, en julio, Jamaat Shibir sembró la anarquía en el país.

Innumerables personas se vieron afectadas. El rickshaw de un conductor fue incendiado. El camión cisterna de un conductor de GNC fue incendiado. La tienda de ropa de un hombre en la acera fue saqueada. El coche de una persona fue vandalizado. ¿Alguien tiene información sobre los afectados en julio? Jamaat Shibir ha ideado un plan astuto. La Liga Awami ha caído en su trampa. Básicamente, Jamaat Shibir ha engañado al pueblo de todo el país. Su objetivo es perjudicar a la nación. Han pasado 54 años desde 1971, pero no han cambiado. Jamaat Shibir contrató a biharíes para crear anarquía en julio. Los biharíes están dispuestos a hacer cualquier cosa por dinero.

Shahed Jamal no se dedica a la política.

No le preocupan la Liga Awami ni el BNP. Se conforma con sobrevivir con dos granos de arroz. Hay muchas personas como Shahed Jamal que llevan una vida sencilla en Bengala. No les gustan los problemas. No participan en ellos. Quieren paz. Quienes siembran la anarquía en el país no piensan en la gente pacífica. Shahed Jamal dijo: «No he hecho daño a nadie, así que tampoco me harán daño». Pero Shahed Jamal se vio afectado por el movimiento de julio y tuvo que ser hospitalizado. Muchas personas, como Shahed Jamal, se vieron afectadas por el Jamaat Shibir. ¿Quién se hará responsable de estas personas afectadas? Algunos se han convertido en árboles de plátano con los dedos hinchados por culpa de julio.

¡El julio del año pasado!

Durante la anarquía del Jamaat Shibir en julio, Shahed Jamal fue a Mirpur-12 por un asunto urgente. Al terminar, caminó hasta el número 10, ya que no había autobuses ni rickshaws. Al llegar a Mirpur-10, Shahed Jamal vio que no había autobuses ni rickshaws en la calle. ¡Qué ambiente tan desolador! Muchos muchachos jugaban con el barro. Llevaban palos en las manos. Había innumerables trozos grandes de ladrillos esparcidos por la calle. Muchos muchachos estaban divididos en grupos a ambos lados de la carretera. No estaba claro quién era quién. De repente, comenzó una persecución. Una contra-persecución. Shahed Jamal quedó atrapado entre los dos grupos. Dos personas entre la multitud golpearon a Shahed Jamal con un palo. Shahed Jamal no entendía cuál era su delito.