Click on the circle that has a person in it at the top right corner of your screen.

Select "Wallet"

To buy Steem Dollars, click on the arrow next to the "Steem Dollars" amount and select "Market"

Happy buying!