The shrinking of the chanterelles after frying is indeed an interesting phenomenon - I've experienced similar effects with other types of mushrooms. Your addition of garlic and butter must really elevate the flavor, what's your favorite way to serve these tasty treats? 🍄👍