RE: Concurso de Arte y Escritura #182 y Ganadores de la Edición #181/ Art and Writing Contest #182 y winners de la Edición #181
Una iniciativa fantástica de @ladyaryastark, sobre todo teniendo en cuenta que es una recién llegada y que, tras 8 competiciones, ya no le queda SP, mientras que cada voto positivo que da siempre es de 0. 🤔
Espero que, al menos, la apoyéis y le deis votos positivos. El apoyo debe venir de ambas partes y no darse por sentado, como ha sido el caso durante años con la mayoría de los Steemians.
Mucha suerte en el concurso, pero sobre todo, que disfrutes escribiendo.
En cuanto al comentario sobre los moderadores que también escriben: cualquiera que sea bueno puede ganar, pero parece que tú consideras que sus contribuciones son mejores que las de los demás. Espero que sea la traducción lo que me está llevando a malinterpretar esto.
A great initiative from @ladyaryastark, especially given that she’s a newcomer and has no SP left after 8 contests, whilst every upvote she gives is always 0. 🤔
I hope that you will at least support her and give her some upvotes. Support should be mutual and not taken for granted, as has been the case for years with most Steemians.
Good luck with the contest, but above all, have fun writing.
As for the comment about the moderators who are also entering: anyone who is good can win, but it sounds as though you think their contributions are better than those of others. I hope it’s just the translation that’s misleading me here.
Hehe, it's true my vote is worth 0, but that's precisely why I think a little extra SP might be useful to others. By the way, and I think I already mentioned this, but if not, I'll clarify that the delegation will be for 1 month. So there will always be rewards, while I continue doing Power-Ups as well. Thanks for the recognition, which also extends to the moderators and curators who always support our posts 😊
Jeje es cierto que mi voto vale 0 pero por eso justamente creo que a otros podría servirles un poco más de SP extra.
Por cierto, y creo que lo había dicho, pero si no lo dije, aclaro que la delegación será de 1 mes. Entonces siempre habrá premios, mientras tanto yo siga haciendo Power Ups también.
Gracias por el reconocimiento, el mismo que también se extiende a los moderadores y curadores que siempre apoyan nuestras publicaciones 😊
I hope you will be rewarded by those you reward since most of them have way more SP than you have and if not there's nothing to power up.
For what it's worth: I think you are awesome!
Thanks a lot 😊😁
Hi, @wakeupkitty.pal,
Thank you for your contribution. Your post has been manually curated.
- Delegate to @ecosynthesizer and vote @symbionts as a witness to support us.
- Explore Steem using our Steem Blockchain Explorer
- Easily create accounts on Steem using JoinSteem
Saludos, @wakeupkitty.pal, a propósito de este comentario:
Deseo aclarar que trato de escoger, semana tras semana, los "mejores" textos, pero teniendo pocos premios algunas publicaciones excelentes quedan sin recompensa alguna. Los "moderadores de la comunidad" NUNCA reciben premios, a pesar de que, EN OCASIONES, publican textos maravillosos. Es decir, tratamos de "dar los premios a las visitas" y No a los de casa. De modo que creo que hubo un error de traducción, pues NO QUISE DECIR que los post de los moderadores SIEMPRE eran los mejores. Ya sabes: hay momentos en los que nuestros post quedan "exquisitos"; y a veces "algo les falta". Eso es lo maravilloso de la creatividad humana.
Creo que soy una persona justa, y procuro retribuir el apoyo que le dan a mi concurso. Por eso se me ocurrió dividir los 50 Sp entre todos los participantes, incluyendo a @ladyaryastark, cuando participe.
Desde mi punto de vista, @ladyaryastark y tú merecen mucho respaldo de parte de la plataforma y también de mi parte, pues ambas creen en este proyecto de engranar el arte pictórico y la escritura creativa.
Así que, GRACIAS por tanto.
Gracias por tu comentario. Está claro que el traductor vuelve a seguir su propio camino, pero ya nos hemos acostumbrado a eso. Solo quería señalar que resulta un poco extraño, pero supongo que lo mismo ocurrirá con las traducciones que yo utilizo.
El problema de un concurso siempre será que solo hay un número limitado de premios y, de lo contrario, no es un concurso, sino que se paga por participar. En sí mismo, esto también puede funcionar, pero entonces cuesta una fortuna, algo que no tenemos o que quizá podríamos aportar, pero a costa de nuestro perfil, de nosotros mismos, y sabemos que a la larga esto nos pasará factura en varios aspectos. Entonces ya no se puede ser curador. Y, como ya sabemos, nadie nos estará realmente agradecido si lo hacemos. Es y seguirá siendo cada uno por su cuenta.
Afortunadamente, tu concurso es una de las excepciones, en la que la gente decide participar aunque no haya premio o este sea menor.
Al fin y al cabo, esto es lo que hacemos también en la cadena de fotos y siempre ha sido así con los escritores libres: incluso si los premios se pagaban más tarde o no se pagaban, la gente seguía escribiendo.
Por lo demás, me mantengo en lo que dije antes: cada participante, independientemente del título que tenga, también debe poder ganar alguna vez. Si no fuera así, sería muy difícil otorgar premios a otros y conseguir votos positivos. Lo bueno es bueno, y esto es independiente del nombre y el cargo. Sería otra historia si el premio fuera siempre a parar a las mismas dos o tres personas cuando hay varios participantes. Te deseo un día estupendo y, sobre todo, un buen mes como curador; mi tarea ha terminado, solo falta que llegue la primavera.
🍀❤️
Sí. El traductor es un traidor. Por fortuna, tenemos la posibilidad de preguntar y aclarar lo que pueda prestarse para interpretaciones erróneas.
Deseo que la primavera sea realmente primaveral, porque estos "desajustes climáticos" nos tienen un tanto dislocadas.
Trataré de hacer mi trabajo como curadora siguiendo la línea de valorar la creatividad y de darle un espacio al arte.
Deseo que tengas un día genial. Un abrazo.